Category: Books
Pages: 171
ISBN: 978-0-352-33006-2
Year: 1992

Hits: 366

Summary: ‘The Image’ was first published in 1956, and was suppressed almost immediately. Ten years later an English translation appeared in the United States, but few copies were printed and the book has been unavailable for 25 years. This edition contains a new translation of the original text and a preface by Pauline Réage (The Story of O). The story is simple yet subtle, intriguing and very erotic: the narrator, Jean de Berg, is drawn to the delectable and apperantly innocent Anne. But Anne is the sex slave of Claire, an icy beauty whom Jean knew years previously. He becomes involved in the women’s games of ritual punishment – but who is seducing whom?

Samenvatting: ‘The Image’ verscheen voor het eerst in 1956 en de publicatie werd vrijwel meteen tegengewerkt. Tien jaar later verscheen er een Engelse vertaling in de Verenigde Staten, maar dat ging slechts om een kleine oplage. Het boek was daarna 25 jaar lang niet verkrijgbaar. Deze publicatie bevat een geheel nieuwe vertaling en is voorzien van een voorwoord door Pauline Réage, bekend van ‘Verhaal van O’. Het verhaal is eenvoudig maar subtiel, intrigerend en bijzonder erotisch. De verteller, Jean de Berg, raakt in de ban van de verleidelijke en onschuldig ogende Anne. Maar Anne is de seksslavin van Claire, een ijzige schoonheid die Jean jaren eerder al eens heeft ontmoet. Zo raakt hij betrokken bij een spel van rituele straffen van de vrouwen. Daarbij is de vraag: wie verleidt hier wie?