Category: Books
Pages: 240
ISBN: 978-3-931406-10-3
Year: 1998

Hits: 360

Kurzbeschreibung: Hinter den Spiegeln, dort, wo die andere Seite der Liebe beginnt, stoßen sie aufeinander: Huren und Heilige, Hexen und Teufel, Soldaten und Partisanen. In neun Storys, einer längeren Erzählung und einem Dramolett müssen sie alle das Fegerfeuer ihrer Begierden durchleiden. Ob ein durchgeknallter Polizist (natürlich der Scheiß Bulle Robert Frost) seine Nervenärztin mit der Waffe therapiert, ob eine exzentrische Schriftstellerin einen Beichtstuhl betritt oder die aufmüpfige Ehefrau vom Hausfreund im Heizungskeller an ein Wasserrohr gekettet wird, nie ist der Ausgang der Handlung vorhersehbar. Hier wurden nicht einfach nur Geschichten geschrieben. Hier wurden sadoromantische Tondichtungen komponiert. Wenn Peitschen knallen, und Ketten rasseln, wenn Opfer wimmern und Täter röhren, verschmilzt das Moll des Schmerzes mit dem Dur der Liebe. Jede der Figuren, ob dominant oder devot, kann für sich alleine bestehen; doch hinter den Spiegeln hängt alles zusammen.

Samenvatting: Achter de spiegels, daar waar de andere kant van de liefde begint, daar ontmoeten zij elkaar: hoeren en heiligen, heksen en duivels, soldaten en verzetslieden. In negen verhalen, een langere vertelling en een mini-drama moeten ze allemaal door het vagevuur van hun verlangens. Of het nu een overspannen politieman is (natuurlijk de klote-rechercheur Robert Frost) die zijn psychologe therapie geeft met zijn dienstwapen, een excentrieke schrijfster die een biechtstoel binnenstapt of een mottige echtgenote die door een huisvriend in de kelder aan een verwarmingsbuis wordt geketend: nooit is de uitkomst van de handeling voorspelbaar. Hier werden niet alleen maar verhalen geschreven. Nee, hier werden sadomasochistische liedteksten gecomponeerd. Wanneer zwepen knallen en kettingen rammelen, wanneer slachtoffers kreunen en daders zich roeren, vermengt zich het mineur van de pijn met het majeur van de liefde. De hoofdfiguren, of ze nu dominant of onderdanig zijn, hebben hier allemaal zelfstandig een bestaansrecht. Maar achter de spiegels is alles met elkaar verbonden.